翻譯引起的打賭
劉醫(yī)生詫異地看了林知意一眼,捋著胡子,眼神中帶著幾分詫異,“丫頭,你懂英文?”
林知意剛想點(diǎn)頭,門外傳來一聲驚呼,“劉醫(yī)生,您要找翻譯怎么不找我們許護(hù)士,許護(hù)士的爸爸可是外交部的,從小耳濡目染,對英語可精通了。”
說著,她斜了林知意一眼,“她這身衣服一看就是鄉(xiāng)下來的,怎么可能會懂英文,要是胡言亂語讓您開錯了藥,云同志吃出事來怎么辦?”
林知意回頭看去,門外站著兩名女護(hù)士,除了剛才說話的,另外一個相貌溫婉,應(yīng)該就是她說的許護(hù)士。
許琳扯了下同事的衣角,“周圓你別說了,這位女同志可能只是不知道事情的嚴(yán)重性?!?/p>
周圓啐了一口,“啥都不知道就知道勾搭人,我看她就是想在男同志跟前出風(fēng)頭,以為長了張狐媚子臉就能勾搭人了,誰會看上從鄉(xiāng)下來的土妞?”
她說得痛快,沒看到云元霆臉色已經(jīng)沉到快滴出水來,“向她道歉?!?/p>
周圓臉上滿是憤慨,“云同志,你怎么能替她說話,你就是被她蠱惑了?!?/p>
許琳這么優(yōu)秀的同志喜歡他他都無動于衷,竟然護(hù)著一個鄉(xiāng)巴佬。
“別讓我再說
翻譯引起的打賭
這篇作文是外交部出的訓(xùn)練題,她前不久剛在他爸那里看完還有印象,也做不到提筆就寫。
周圓的臉色卻越來也沉重,讓許琳的心也提起來。
幾分鐘后,她突然哈哈大笑兩聲,發(fā)泄似的把林知意的答案摔在地上,“最后這個詞你翻譯錯了,三十塊錢拿出來!”
許琳松了口氣,笑了笑,“沒關(guān)系的,你能翻譯正確這么多,已經(jīng)很厲害了。”
林知意眉頭皺成一團(tuán),她一個國際學(xué)校出來的高才生,能翻譯錯一篇高中作文?
笑話呢?
周圓冷哼一聲,“她一個鄉(xiāng)巴佬能翻譯正確那么多?就最后這個詞錯了,我看她是提前看過答案了吧?!?/p>
林知意氣笑了,“周護(hù)士,我之前壓根就不認(rèn)得你,更不知道你會來找事,上哪提前看答案?”
“而且這題目是劉醫(yī)生出的,你懷疑我,難不成也懷疑劉醫(yī)生?”
許琳心里咯噔一聲,在心里暗罵周圓沒腦子,劉醫(yī)生在醫(yī)院里德高望重,連院長都要敬他三分。
門外突然傳來一道聲音,“同志,拿來給我看下?!?/p>